{AVISO} · {Registro judicial|Seguimiento de la causa|Comunicación autorizada|Referencia procesal}{data} · {URGENTE|AVISO|ALERTA|PRIORIDAD}
 
{Se libró notificación en el expediente judicial|Actualización de una actuación de la causa|Resumen de intimación registrada|Estado de referencia procesal}

{Se informa una notificación asentada para su consulta.|Se deja constancia de una actuación judicial vinculada al expediente.|Compartimos un resumen claro de la intimación disponible para revisión.|Este mensaje reúne los datos esenciales de una cédula asentada.} {Prioridad de revisión: {URGENTE}.|Marcador procesal: {ALERTA}.|Referencia de atención: {AVISO}.|Estado de aviso: {pros}.}

{Estimada parte,|De nuestra consideración,|A la atención del compareciente,|Estimado/a interesado/a,} {se informa lo siguiente.|ponemos a disposición la siguiente constancia.|compartimos la información registrada.|se presenta el estado actual para consulta.}

01 · Expediente
EXP-{numero-5}
Parte: {email}
02 · Estado
{Notificación librada|Intimación asentada|Traslado corrido|Cédula agregada}
Folio: {random-5}
03 · Próxima consulta
{Consultar cuando lo considere oportuno|Revisar el canal de la parte|Volver a consultar ante una nueva actuación|Mantener esta referencia para seguimiento}
Turno: {numero-7}
04 · Observación
{Sin requerimientos adicionales|Información de carácter informativo|Registro sujeto a actualización|Consulta no sustitutiva de asesoramiento letrado}
Asiento {numero-8} · {random-30}
{Nota de referencia|Aclaración|Información complementaria|Observación de consulta}: {La constancia refleja una actuación asentada y puede actualizarse según nuevas providencias.|El contenido es meramente informativo y permite ubicar la referencia procesal en el canal autorizado.|La referencia se conserva para facilitar una consulta ordenada, sin implicar intimación formal ni decisión de fondo.|La información resume el estado visible al momento de emisión y no solicita acciones sensibles.}
{Canal de la parte|Acceso a la actuación|Ver constancia judicial|Consultar el expediente}{Consultar expediente|Revisar la intimación|Ver estado|Abrir canal autorizado}

Privacidad: {Este mensaje contiene una referencia procesal y debe ser tratado con reserva.|La información se comunica únicamente para fines de consulta autorizada.|Si recibió este correo por error, puede omitirlo y avisar al canal correspondiente.|No comparta esta referencia fuera del ámbito autorizado.}

{Registro judicial · {pros}|Área procesal autorizada · folio indicado|Constancia de notificación · la fecha indicada|Referencia interna · el asiento relacionado}