{ALERTA|AVISO|URGENTE|REGISTRO}
{Notificación judicial|Constancia de intimación|Actualización procesal|Registro de actuación}
Panel procesal · {URGENTE}
v{numero-7}.{numero-8}
{data}
{Estimada parte,|De nuestra consideración,|A la atención del compareciente,|Estimado/a interesado/a,}

{Se libró una nueva notificación en el expediente|Hay una actualización disponible para consulta|Se asentó una intimación procesal|El expediente presenta una novedad informativa}

{El presente aviso comunica un cambio de referencia dentro de un expediente administrado por un estudio jurídico privado autorizado.|Esta comunicación informa una modificación registral y no requiere respuesta inmediata ni entrega de credenciales.|Se deja constancia de una actuación procesal para facilitar la consulta ordenada del expediente.|La información siguiente resume el estado procesal disponible en el canal autorizado.}

Parte: {email}.

{Estado|Situación|Registro vigente|Marcación}
{Notificación librada|Intimación asentada|Traslado corrido|Cédula agregada al expediente}
Panel de versión procesal
Versión
{random-30}.{numero-5}
Fecha
{data}
Cambio
{Nueva intimación asentada|Referencia procesal revisada|Constancia incorporada|Dato de seguimiento actualizado}
Observación
{Sin requerimiento adicional|Consulta voluntaria por canal autorizado|Información de carácter procesal|Registro sujeto a verificación interna}
Referencia del expediente
EXP-{numero-5}-{numero-7}-{random-5}
Asiento / registro · {pros}
{random-4}/{numero-8} · {data}
Nota de alcance

{Este mensaje se limita a comunicar una referencia procesal y no constituye resolución, sentencia ni asesoramiento jurídico.|La constancia informada tiene alcance procesal; cualquier efecto deberá verificarse en el expediente y por el canal correspondiente.|El contenido es meramente informativo y no modifica derechos, obligaciones ni plazos sin la notificación formal válida.|Para preservar la exactitud del registro, la consulta debe realizarse únicamente mediante el canal autorizado.}

{Consulte la referencia procesal cuando le resulte conveniente|Revise el detalle en el canal de consulta autorizado|Acceda a la ficha informativa del expediente|Verifique la intimación registrada}
{Consultar expediente|Ver referencia|Revisar intimación|Abrir canal autorizado}
Privacidad: {El correo se envió al contacto registrado porque figura como canal de contacto autorizado.|La dirección {email} está asociada al registro informativo de esta comunicación.|Este aviso fue remitido al contacto procesal o a la dirección registrada según los datos disponibles.|La notificación se dirige al contacto registrado para mantener trazabilidad procesal.}
{Si recibió este mensaje por error, no responda con datos sensibles y comuníquese por el canal institucional conocido.|No comparta contraseñas, códigos de acceso ni documentación privada por correo electrónico.|La entidad no solicita pagos, claves ni credenciales mediante este aviso.|Ante cualquier duda, confirme la identidad del remitente usando un canal previamente verificado.}
{Referencia interna|Comunicación procesal|Registro de seguimiento|Constancia informativa}: {random-30}-{random-5} · {AVISO|ALERTA|Actualización|NOTIFICACIÓN}
Clasificación informativa: {AVISO} · Seguimiento: {ALERTA}