| {AVISO|ALERTA|COMUNICADO|REGISTRO|SEGUIMIENTO} |
{data} |
| {Línea de tiempo de su trámite|Actualización del expediente digital|Resumen de la actuación registrada|Seguimiento de notificación|Estado de la comunicación judicial} |
|
|
{Rótulo de seguimiento|Referencia de trámite|Ficha de notificación|Registro electrónico|Resumen de actividad}
{Estimada persona titular de {email}, le compartimos un resumen claro de la novedad registrada en su trámite.|Hola, {email}: este mensaje presenta el estado informativo de una actuación vinculada a su referencia.|A quien corresponda: se habilitó una consulta sobre el expediente asociado a {email}.|Buen día. El sistema de notificaciones dejó disponible la siguiente actualización para su revisión.|Se informa a la persona destinataria de {email} que existe un nuevo movimiento documentado en el seguimiento.}
|
|
{Estado|Situación|Etapa|Condición|Resultado}
{ALERTA|AVISO|URGENTE|ACTUALIZADO|EN REVISIÓN}
|
|
→ |
|
{Próximo paso|Siguiente instancia|Acción sugerida|Consulta|Disponibilidad}
{VER DETALLES|REVISAR DATOS|CONSULTAR|LEER AVISO|ABRIR REGISTRO}
|
|
|
{Registro recibido|Movimiento asentado|Documento incorporado|Novedad confirmada|Actualización procesada}
{data} |
|
{Identificador|Código de referencia|Número de seguimiento|Registro|ID de consulta}
{numero-8}-{random-4} |
|
| {La información se presenta con carácter informativo y permite consultar el detalle de la actuación asociada a {pros}.|El registro reúne los datos disponibles a la fecha {data}; revise el documento completo para conocer el contexto de la comunicación.|La actualización corresponde al seguimiento identificado con {numero-7}-{numero-5} y no solicita el envío de claves ni datos bancarios.|Para preservar la claridad del trámite, el portal muestra el documento y sus referencias en una única consulta vinculada a {email}.|Este resumen facilita la consulta de la actuación registrada; si no reconoce la referencia, puede ignorar el mensaje y utilizar los canales habituales.} |
|
| {La línea temporal indica qué parte del seguimiento ya fue registrada y cuál es la próxima consulta disponible.|El estado visible puede actualizarse cuando se incorpore nueva documentación al expediente.|La referencia de seguimiento sirve únicamente para localizar la comunicación dentro del portal informado.|Si necesita asistencia, consulte el canal oficial que ya utiliza para sus trámites, sin compartir contraseñas por correo.|La revisión del aviso es opcional y no requiere completar formularios ni informar credenciales.} |
|
|