{Comunicación de expediente|Actualización de registro|Constancia de trámite|Documento para consulta|Aviso de incorporación}

{Estimado titular|Estimada persona destinataria|A quien corresponda|Buen día|Hola} {email},

{Se incorporó una constancia a su archivo|Hay un documento listo para consultar|Su registro tiene una nueva actualización|Se encuentra disponible una comunicación|Puede revisar la novedad del expediente}

{Le informamos de manera neutral que se agregó una comunicación al registro {pros}, asociada al identificador {numero-7}-{numero-5}. La consulta es opcional y permite revisar el contenido de forma ordenada.|El sistema de archivo registró una novedad vinculada a su casilla {email}. El material está disponible para lectura y puede consultarse cuando le resulte conveniente, sin ingresar credenciales en este mensaje.|Se preparó una copia digital de referencia con fecha {data}. Para preservar la trazabilidad, la consulta utiliza el enlace informativo indicado y el código {random-4}.|La presente comunicación sirve como aviso de disponibilidad documental para el expediente {numero-7}. Puede verificar el detalle en el portal de consulta mediante el enlace proporcionado, sin responder a este correo.|Se actualizó el registro {pros} con una pieza documental de carácter informativo. La referencia de seguimiento es {numero-8} y el acceso se mantiene asociado a la fecha consignada.}

{Para consultar el detalle, utilice el botón inferior y revise únicamente la información que corresponda a su registro.|El enlace dirige a una página de lectura y no solicita contraseñas ni datos bancarios en este correo.|Si no reconoce esta referencia, puede ignorar el aviso y eliminarlo sin realizar ninguna acción.|La fecha de emisión es {data}; conserve este mensaje solo si necesita comparar la referencia en otro momento.|El material está organizado como constancia de consulta y no modifica por sí mismo ningún trámite.}