{AVISO DE ACTUACION|FICHA DE CONSULTA|REGISTRO PROCESAL|COMUNICADO DE REFERENCIA|CONSTANCIA DIGITAL}

{Actualización de expediente|Constancia de actuación|Resumen de referencia|Registro de consulta|Comunicación procesal}

{ALERTA|AVISO|URGENTE|REFERENCIA|ESTADO}

#{numero-8}

{Estimada persona destinataria, se deja constancia de que la información asociada a su casilla {email} fue actualizada.|Se comunica a la persona interesada que la referencia {pros} cuenta con una nueva actuación para su lectura.|Por medio de la presente, se informa que la mesa de entradas incorporó un movimiento a la causa indicada.|La presente nota tiene carácter informativo y permite consultar el estado documentado del expediente relacionado con {email}.|Se pone a disposición una constancia digital vinculada con la actuación registrada en la referencia indicada.}

{RECORRIDO DEL REGISTRO|ETAPAS DE LA ACTUACION|SECUENCIA DE CONSULTA|INDICE DEL EXPEDIENTE|TRAZA DE REFERENCIA}

{RECIBIDO|INGRESADO|ASENTADO|REGISTRADO|ANOTADO}

{REVISADO|CLASIFICADO|ORDENADO|VINCULADO|CONTROLADO}

{DISPONIBLE|EN CONSULTA|HABILITADO|A DISPOSICION|PUBLICADO}

{SIGUIENTE PASO|CONTINUIDAD|PROXIMA ETAPA|SEGUIMIENTO|ACTUALIZACION}

{Expediente|Causa|Actuación|Referencia|Legajo}

{numero-7}-{numero-5}

{Fecha|Fecha de ingreso|Registro|Emisión|Actualización}

{data}

{Identificador|Código de consulta|Folio|Nro. interno|Clave de referencia}

{random-4} · {random-5}

{Estado|Situación|Condición|Resultado|Situación actual}

{Disponible para consulta|Registrado sin observaciones|En revisión informativa|Constancia emitida|Pendiente de lectura}

{La consulta permite revisar el detalle de la actuación, su fecha de incorporación y la referencia documental asociada.|El contenido se presenta para facilitar el seguimiento de la causa y dejar una constancia clara de la información disponible.|Al ingresar, podrá consultar el documento relacionado, verificar sus datos de referencia y guardar una copia para sus registros.|La actuación queda identificada en el expediente para su lectura ordenada, sin que este aviso implique una intimación adicional.|Si reconoce la referencia, puede continuar con la consulta informativa desde el enlace indicado y revisar el estado actualizado.}

{CONSULTAR ACTUACION|ABRIR REFERENCIA|VER CONSTANCIA|REVISAR EXPEDIENTE|ACCEDER A LA CONSULTA}

{Acceso informativo|Consulta de referencia|Lectura de actuación|Verificación de constancia|Seguimiento de expediente}

{Mensaje automático de consulta documental.|Comunicación de carácter informativo.|Constancia remitida a la casilla registrada.|Aviso preparado por la mesa de entradas.|Registro digital de referencia.} {pros}

{Referencia|Folio|Control|Registro|Código}: {random-30}

{Si recibió este mensaje por error, puede ignorarlo.|Para consultas generales, conserve la referencia indicada.|Este aviso no solicita claves ni datos de acceso.|La información se limita al expediente señalado.|Puede administrar sus preferencias de comunicación desde el enlace correspondiente.} {Preferencias|Opciones|Gestionar avisos|Configuración|Administrar}